NXIO-158: add passivated state notion and related template