Findbugs should not warn about intentional null Boolean return in MessageExclusion

Since isRevExcluded intentionally returns null in all cases, and is
excluded explicitly in the other cases, it is safe to exclude it in
this new case as well.