fix process_method mapping from NZBGet. Fixes #633