zynaddsubfx: update from 2.4.1 to 2.4.3
zynaddsubfx: fix build, tidy up, add JACK support