show join link for admin and instructor adding for testing purpose

You may want to add a comment in the relevant *UiTest class to inform the developers that the key is hidden in the html. Othewise, other developers might not realize it can be used for testing.