Fix to show staff role for staff_feed.html

Copied the staff_role to the staff page in models.py (since it was in the
parent model) and changed {{ staff }} to {{ staff.staff_role }} to
staff_feed.html