Fixed Alternate Scene Names being displayed in the wrong column

Fixed Alternate Scene Names being displayed in the wrong column messing
up the layout