quelques corrections

peux tu mettre controller plutôt que controlleur ? On a pris l'option de garder les termes techniques en anglais pour ne pas perdre le lecteur