rephrased displayed text for image file filtering