Rearranged project structure & modified README/INSTALL now that we have
a real Chrome extension.