I think you're right but it doesn't really matter. This PR will be deleted.. We either need to integrate the i18n stuff into to core or add a "warmUp" method like you demonstrated somewhere else..