Add spike and outline test for serving a file