Remove Travis CI notification hook for IRC