updated html template objects en/fr