#485 - can’t count ARCHIVED payments in the applied payments total