Separate DAC and ADC voltage references...

Apparently the DAC doesn't adhere to the same voltage reference as the ADC AREF - so that means the voltage applied to the electrochemical cell will be a little more unstable. Will consider a battery pack if it seems to affect the measurements. That's really all we can do.