popravak log in Nerminaaaaaaaa