Can't open links to observations from overview list in a new tab (Ticket #21952)