t/issue330.t: new testcase for init0 with m//i utf8::SWASHINIT