GCS_MAVLink: moved handling of MISSION_ITEM into common code
Plane: use common MISSION_ITEM code
Copter: use common MISSION_ITEM handling
Rover: use common MISSION_ITEM handling