Fix title overline too short in README.rst