Renames amm::desktop_file_names to amm::FileSearchService

Follow Google style guides for type names and member function names for amm::FilesearchService
Inline acessor functions