misc: update POTFILES.in