update tooltips as values change