FLOE-194: Implement match confirmation dialog.

JIRA: http://issues.fluidproject.org/browse/FLOE-194
I think we can shed this historical comment - I think it is very unlikely anyone will be using unix shell tools to generate test fixture lists in future :)