Päivitetään CAS-tomcatin sertifikaatti

Edellinen sertifikaatti oli vanhentunut. IE varoitti tästä joka kerta
saitille mennessä, mikä aiheutti ongelmia testiajoissa.