Add HYPFieldValue testInitWithDictionary