Use headings to enable links

Allows users to link to their OS's instructions.