Overhaul of how augmenting works across many objects. In particular this may change the behavior when NAs are present. The new version is designed to be consistent in its na.omit or na.exclude across objects (see Details sections of doc pages ?lm_tidiers, ?nls_tidiers, or other such pages). Added unit tests that test them more consistently.

Version bump to 0.3.3.