Validate if the XML file exists