update video captions for zh_CN