malá úprava js menu();