[ticket/12156] Add missing passwords manager to oauth

PHPBB3-12156