Fixing the layout of the ICEFormEditor headers.
1) The header label will now wrap to at fewest about 35 characters per
line. Previously, it would wrap down to individual characters.
2) Removed some unnecessary Composites and Layouts from the header.

Signed-off-by: Jordan Deyton <deytonjh@ornl.gov>