Add editable header button