Predecessor/Sucessor list update in KV store