Expose config for ccng.packages.max_package_size

In order to support large applications, the max package size configuration from the cloud controller needs to be surfaced in configuration templates.

This PR relies on changes associated with cloudfoundry/cloud_controller_ng#171