fixing avatar in conversations