Perform loop integration in 4 + 2 eps dimensions for UV region