Update message div