CLC-3689 Make the LiveUpdatesEnabled tracker work in both the web thread and the message thread