[Fixes#73415178] Removes I Want To... dropdown from policy#show and user#show pages when it is empty