Simples sistema de rede externa