Update CONTRIBUTING.md

Just adding some more information to encourage contributions to this list.