Use plugins_dir so assets can load in multisite installations