visual.js: drawNoteHighlight