opensc: drop comment that originated with totally different code