Remove local_max custom function

Octave already includes findpeaks function in signal package.