fix to notify.sh to deal with VLAN interface '.' separator and sysctl '/...

The VLAN interfaces use a "." separator
Whereas sysctl uses a "/" within the interface, and "." component delimeters.

The notify script needs use the appropriate form when issuing sysctl commands.