add chart indicators