Always look for non-standard (japanese) characters with Regex to fill japanese titles. This won't allow those capitalized official titles to be taken as japanese titles.