sys-kernel/lh-sources: Bump to latest aufs3 release

Package-Manager: portage-2.2.10