KNOX-473: Configurable front end URL for simplified load balancer configuration

(cherry picked from commit 8e5cacff32286ff533c5d71e00c350ab76150799)