Use old-school power notation to avoid utf-8/iso-8859 mixups