insertion of an article into MongoDb + findAll route