Make click on video work in dashboard

Reported in forum http://forum.piwik.org/read.php?2,115843
Merge remote-tracking branch 'origin/master'