chore(travis): move test script to .travis.yml file