report: Add video to the top of the testrun page

It looks great, makes triage easier and makes the awesome video recording feature more visible.

* [x] Add something to release notes
* [x] At least write test that checks that both the video and thumbnail are written