Improves error message on missing mental model keys