CHANGELOG : add a note about `New File` and `New Folder` command bindings in the file tree