Recognize the "Other" types of streams from MediaInfo

This stops those streams messing with detection of other types of streams, reported at http://www.universalmediaserver.com/forum/viewtopic.php?f=9&t=2165
Speed up file parsing by not checking attributes for streamTypes we don't do anything with; Menu, Chapters and Other
Formatting
Reverted 7034031

It was a possible bugfix for the bug that was fixed in c3897d4
Updated changelog