Spanish resources fixes