find7-common: move twrp configuration file copying to mkbootimg.mk

Change-Id: I8f6155472acd2019cb5589d6ccaf239f41bef555