Don't fallback to HTTP unless insecure_registry is specified when pushing/pulling

@ewindisch Please review :)