Add note about html5lib test results to Status section in README.md