add particle positions data storage