Adjustments in the Google Maps API and a correction in the routes interface