Add hid-gadget-test binary