update release 2.6.0 with CDAP docker build info for developers

Thanks! I will update the other documentation to match.