Creating new object with key-pairs from two different objects, generating a dynamic table, pagination, sorting/filtering a table using Underscore