modify bash @ @lifulong