Also add unix2dos to the installer

We already have dos2unix, so for consistency it makes sense to ship
unix2dos, too.

Signed-off-by: Sebastian Schuberth <sschuberth@gmail.com>