insertEffects: fixed error

We were using Temporary unbounds, which are there for cyclic scope, in
places where we shouldn't use them