Scene - refactoring
POI - Test if a POI is in the DEM before display it (fix #60)