New method plot() in Chart; added option simplify in FunctionChart.__call__() and MultiFunctionChart.__call__()