Use yajl since it is already a dependency

I noticed that both the `json` gem and the `yajl` gem were being used. I don't think there's a reason to use both. This removes the `json` gem as a development dependency and switches all uses of `JSON` to `Yajl`.
Is `yajl` available in the dotcom codebase?