تصحيح "أضف جديد" مع استعمال مصدر لعدم الوجوب ثم حفظ باستعمال Poedit