change test function names to something that makes sense
add test for inlining with complex expr (see #2338)