Lessons: update + thumbnails