Fix logic error in budgetName function

Intention is to have the budget counter per dep, not per user file.

Issue #308