Set unknown attribute lengths to 0.

Recent OpenSSH with x509 support will query for unknown attributes and
will try to parse the faked return value as x509. Giving a length of zero
prevents that.