Add missing GitHub related setup files