edited text displayed when a merge request is suggested