Use route_identifier_name, not identifier_name

- Per changes in zf-rest, zf-hal, and zf-apigility-admin repos.