Updated 'report a bug' to 'report an issue' to better align with github.

Updated section on contractions: BZ 1093627

Added further 'report an issue' links.