Only call use_inline_resources if it's available

As noted in https://github.com/opscode-cookbooks/ark/pull/25 and https://github.com/opscode-cookbooks/apt/pull/53 you can only use `use_inline_resources` in certain versions of chef.  This provides the same fix to continue to support older versions.