Crypt passwords with ssh-agent keys