moved YConfiguration and ConfigurationException to the yamcs-api to be usable by other packages