Load WikibaseRepo settings only when repo is enabled

Change-Id: I79f9dd60f99c658059b9e0bb6545dea61b04586f