add docs for fileset and its example

ok, going with @jwang47's suggestion