Fix the sentence of debug message.

When I investigate issue #447, I think it is good to add more sentence to debug message.
Should we show such debug message at here? I think this message should be shown by caller side.
Because caller may not want such message, or want to customize the message.
The phrase "Hatohol DB side" expects that a caller always has another side.
But caller may not have such "side".