Shell/3910

Restructure help center content.

[endlessm/eos-shell#3910]
odd link in line 94 below - clicking "top bar" leads to "Introduction to Endless"