Set Heroku config variables in a single command