chunkfs: add eXecutable bit for shell scripts