Read list of volumes to snapshot from settings file.