Add xhtml output format to the Makefile.

Also add lint target to run the generated xhtml document through
xmllint.
Make css references relative.

Also add xhtml format to list of supported formats, closes #22.