Ensure new folders are recursively processed and added to the inotify watcher.