Use a VERSION envvar and delete tarball before size increases

I would also move /apache-archiva-2.1.1 to /apache-archiva so there is no duplicated version in Dockerfile