Extract a ChannelMixin for use by the brokers.