corrected bug in reservation#editable_by method