fixed bad spawn resulting in mismatch between x/y and rendered value