externalisation du contenu dans un fichier à part (content.md)