Add option to reinstall repotools in updater script