Remove rfw/python-ass git submodule in favor of self-forked version
Add self-forked version of python-ass as a git submodule