hide floating window when Xcode goes to the background