include helper fun to roll upgrade in slices

Added `NextNodesAt` to help roll out upgrades in slices over the entire
cluster.

```erlang
Vsn = "vWhatever",
RollingUpgrade(NextNodesAt(Vsn, 5)).
```
Will perform the `UpgradeNode()` to the next 5 nodes at the specified
Vsn.