Add /formathelp command

Aliases: /formatshelp and /formats

Displays information about the available formats on the server.