doc: Document the existence of prerequisites.sh