Updating README.md
Display Linux mounted devices
Improve mount detection. Only Linux
Unfinished work. Need windows tests