Fix wt2wt magic word regression in non-english wikis

Follow up on cb68c4136fb91325de8cf31bd7594bf4e2062bea.

echo '__NOEDITSECTION__' | node parse --prefix dewiki --wt2wt --editMode
true

__ABSCHNITTE_NICHT_BEARBEITEN__

Change-Id: I9fa2e52dd5d2f6e1dd857a19bafdbf79cb3e0d43