Add ro locale and fix formatting for sr

Mihai added ro resources to the app.
Fixed fraction digit formatting in sr to use , instead of .
Made that section translatable (should use NumberFormat instead but
lazy).