fixup! Adjust background and border styles to match Critic's jQuery UI theme

Adjust styling of multiple select widget too
fixup! Append drop-down to <body> instead of adjacent to main control

Fix multiple selection widget's search field

It's not in the drop-down...
fixup! Support overriding an option's text / HTML value

Make matching adjustments for multiple selection widgets