Better support for processing unknown author seperator strings