Rename a category