A suite of R tools for calculation of power, sensitivity analyses, and other methods for compositely sampled outcomes