Switch all taxonomy_labels to resolve from wp_taxonomies global var