Clean up parameters of `bp_blogs_remove_activity_meta_for_trashed_comments()` and add some sanity checks to prevent debug notices if no comments are passed.

git-svn-id: https://buddypress.svn.wordpress.org/trunk@8715 cdf35c40-ae34-48e0-9cc9-0c9da1808c22