ARM: at91/dt/trivial: fix file names in comments and model names

Signed-off-by: Nicolas Ferre <nicolas.ferre@atmel.com>