Fix https links and upgrade Pafy