Replace all short echo tags