Cleaned up PlaylistsViewController

Also:
- Created notification name constant for show/hide delete button