[minor] fixed directions