README: make class names and options stand out

Signed-off-by: Gabriel Filion <gabster@lelutin.ca>
Move IAX option list to own file

Signed-off-by: Gabriel Filion <gabster@lelutin.ca>