fixed crash when creating interpreted metamodel with generated plugin already loaded