Explicitly set valuePath for Symfony's ObjectChoiceList to use id as form values