this code is  actually tested  for in DataTableTest::test_serializeFails_onSubTableNotFound
Fix refactor fail