Only run *-ruby1.9.3lint jobs when commit touches .rb files

Change-Id: I37ce89455724ed15a756c1732de93cf3c1c7fcb2