Continuously fetch current BTC rate from MtGox and bitcoin.de markets and display them in EUR