continued working on translations