This should use `Spree::Core::Engine.add_routes`.