Fix game links to have trailing slashes