Fixes issue #7: npm points to Durandal repository

Updates bugs and repository urls in package.json