typos

Thanks for this great hands-on-scala-js documentation.

I have spotted a few typos which are fixed in this PR.