Improve documentation of Rack::Attack::Request

This would clear up confusion about how it's supposed to be used, like in issue #73