Set YouCompleteMe to use tags file.