if we're doing last resourt, use a directory that exists, not a .boot2docker subdir of it.