fix operator spacing for +=, -= (rewrite pending)