Generate badge for clang analysis