Align dropdown arrows in header
Clean up column alignment and padding. Add active state to assignment UI.
Move Team settings next to project dropdown