Update filter_tb.v

test data transmission is changed from PIPO to PISO.