migration config support both absolute and relative paths

The change in #391 to add support for relative paths in the migration config ended up breaking support for specifying absolute paths.

Changing path.join to path.resolve should work for both cases.