readme: document log rotation