shutils/chroot.sh: setup XBPS_ARCH correctly.