Fixes unzipping and starting of the Mac simulator

Use built-in 'unzip' to extract the simulator. Remove all hard-coded names and manual work to fix the extracted files.

ping @Icenium/core @nedyalkov @KristinaKoeva @bkulov