VBox 3.4.12 has changed the install path ENV

from VBOX_INSTALL_PATH to VBOX_MSI_INSTALL_PATH
Why not `else if ...` instead of this nested stuff?