Update to Episode 9

Updates to Episode 9 of Pahimar's Let's Mod tutorial series, plus some
additional referencing to make things a little easier.