[LCD4Linux] update to 3.9.r3 thanks to 'joergm6'

r1 (23.12.): Fix no Picon at Renamed Service
r2 (31.12): Fix: Error alternative Weather transparency; kind of wallpaper treatment adjustable; setting signal quality correction for DVB-T tuner (untested)
r3 (07.01): LCD upgrade to 1/min adjustable; Cover internal cache; Fix: some characters from some language problems, Fix: Crash when duplicate items use.