Scrub the hell of unescape string output.