fix: storage url

x-storage-url is now set in deuce.context through
openstack hook
For openstack, x-auth-token is demanded and should be in the headers all the time, but x-storage-url is not.  It's only needed by the storage, not the metadata.  So, should we assign it only when the header exists?