command: try 'icy-title' metadata for media-title as well