Maybe

    return error("CBasicKeyStore::AddCScript() : redeemScripts > %i bytes are invalid", MAX_SCRIPT_ELEMENT_SIZE);