#324 fixing command-line test so that it doesn't depend on the mvc/hybri...

...d rewriter