Begin adding API routes for courses.
Add Travis build status to README.