Clip client rect to monitor bounds while picking a corner for resizing

This way you can actually do everything to it when it's offscreen,
not just resize the one edge that's poking out
Update CHANGELOG with changes so far
Remove freshmeat related stuff from release script, the site is dead