Add Json reader method

This commit adds the method json_file_to_list, which reads in a json file.
Addtionally, this adds the necessary unit tests.