Expose associations to the backend JSON