Allow overriding urlBase via preset Exercises

Test Plan:
/exercises/addition_1.html locally and loaded addition_1 in my new iOS runner.

Auditors: eater