MultilingualRepository:

-UI translation methods made to return String instead of MvcHtmlString
-Exposed collection methods to interface
-Fixed type in method name
-Better handling of nulls
Merge branch 'GrcTool' of github.com:ed47/ED47.Stack into GrcTool