Update dashboard title