GUI-1343 converted update user to form submit. added name update back into form

converted update user to form submit. added name update back into form

https://eucalyptus.atlassian.net/browse/GUI-1343
The update code should be wrapped in a `if self.user_form.validate():` similar to how we validate non-XHR form submits everywhere else across the app.