mint-arena: Fix score info being dropped by server

Server drops reliable command string if it's length is more than 1022.
mint-arena: Don't build score info for bots, they don't parse it