infix map operators for CCArray