Make localRPCTransport thread-safe; panic on unknown errors from Accept.