Update redis dependency

Just updates the redis version dependency to ~> 3.1.0.

Not sure if there is anything more to do but the latest version of redis has some important bugfixes around reconnect on forking