fixed small mistake in makefile

The dist target assumed that the program was built. Now this assumption
is enforced.

Change-Id: I5231d521100cc70d71fb7e14f8773c896fe22999
Signed-off-by: Yoav Kleinberger <ykleinbe@redhat.com>
Reviewed-on: http://gerrit.ovirt.org/31295