Update and rename ChessMATLABAI to ChessMatlabAI