Convert source ids to source words + unit tests.