aspdm_ignore: Escape leading spaces

Trailing space are not supported, because they are illegal filenames on
the Windows NT platform. Tested to be true on: WinXP, Win7 & Win8