перенес тему на yii