[FIX] XQuery Full Text: consistent score computation