Correct appearance of artist names during album creation

Previously, the Artist selection while creating a new album dropdown was generated as a numeric with no obvious relation to the Artists list. It will now display the artist's name both when you are creating a new album and immediately after creation on the show/info page.