Implement file sort proxy model

Fixies https://github.com/CODeRUS/mitakuuluu2/issues/132