Fixing #23.
dans le texte AAL, enlever "histoire ludique de l'habitation humaine"