Refs #9536 Fix passing mask list between reduction steps.
Merge branch 'bugfix/9536_c2e_masking_bug' into develop