Correction vectorisation du calcul