move block of code for building easyconfigs one-by-one to easyblock.py
fix typo
move build_and_install_software back to main.py to avoid cyclic deps, dump test reports to file for each individual build