agregando/corrigiendo menu