You could simplify using just one CSS property IMVHO, so you don't need also to iterate through an object:
```js
const LOADING_BACKGROUND = 
  "url(resource:///chrome/browser/skin/classic/browser/tabbrowser/loading.png)" +
  " 8px 8px no-repeat";
```