update all translation units when package build parameters change