Improve background check request error message