fix for unexpected T_PAAMAYIM_NEKUDOTAYIM