la scena si vede!