Ticket #23778 -- Add a code snippet in the advanced testing documentatio...

...n showing how to run tests outside de test runner.
I think it would be useful to add a very brief section about `tests/models.py` as well, just noting that you can put test-only models in it.