Fix control-with-character escape