Include notifications in updatable user subscriptions data