Fix stream_select() issue with OpenSSL buffer

Ensure data from OpenSSL internal buffer has been
transfered to PHP stream buffer before a select()
emulation operation is performed

Addresses bug #65137
https://bugs.php.net/bug.php?id=65137