Add usage documentation to image_kmeans.py.

Add:
	image_kmeans.py
		-Add docstrings to module header and `rgb_kmeans()`.
		-Add command-line arguments.
Mod:
	(kmeans -> image_kmeans).py
		-Rename the `kmeans` script to something more descriptive.