Manage homedir when creating a user