Second test of repository access rights