Fixed VectorOldToNewAPI Refactoring tests.
Problem was due to ASTParser.isMethod() bad handling of methods parameterized by their class' type parameters.