allow users to override the python package name to install

https://github.com/poise/python/pull/58