Remove orphaned COUNTER locale files