change translit gem; and translit parameter to sms initialization