message forwarding - now all clients are synchronized