reporte inscripcion agregado a la interfaz