[bootstrap] Provide SOURCE_PATH

This allows us to call the script whereever we want.
[README] Add 'installation' instructions