use 'download.zip' as default name for zip downloads instead of 'owncloud.zip'

@karlitschek @DeepDiver1975 @VicDeo 

this is https://github.com/owncloud/core/pull/6860 for master