PTFM-13951 Retry upon connection error even for non-idempotent requests

@kislyuk, care to review?
I assume this is under a skip clause because it takes too long? I wonder if we could instrument the code and tests to control the sleep delay between retries and assert on the number of retries made.