[TASK] Remove the standard styling for button input elements

The developer should always use @extend %btn; instead
[DOCS] Add the btn class on the submit element in the form--inline example
[DOCS] Add an example image for the '.ir' markup
[TASK] Add a more consistent style for the section anchor links