Prettify error when can't connect to the docker daemon