compress/bzip2: s/repeat_power/repeatPower/

Change-Id: I64c8c247acd5d134b2f17ed7aab0a035d7710679
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/1804
Reviewed-by: Minux Ma <minux@golang.org>