Fall back to master for suite_branch

The reason for this is that last-in-suite jobs don't have suite_branch
or branch set. We just want to use master for those.

Signed-off-by: Zack Cerza <zack.cerza@inktank.com>