[TASK] e2e: add instructions about the config variables