SDLVideo: reset overlay variable when freeing it