emacs tut: typo