Testsuite: add more DANE testcases