Include domain rewrite in email transmission