Add pool and allele tips

[#70467958]
Allow view tooltips to target inner element; add chromo tips

[#70467958]