Use new Dart build directory in readme.