Exit keystone container if puppet fails

Change-Id: Iaa2dbf90b2c2e560a7cece61c252abc7f039673b
Closes-Bug: #1353574