Signaltest, Testfahrt