amo/monitors: don't error on twemproxy.

Don't error if there is only one memcached server configured and that
server is 127.0.0.1.
Merge pull request #1616 from oremj/memcache_monitor

amo/monitors: don't error on twemproxy.