Update script tags for Bower dependencies.