ajout de JvnTerminate et retire des synchronized