Add defineMethod usage docs