web->receive: precisions about returned values and difference POST/PUT