Added CodeClimate badge to README.

Code *quality* metrics from CodeClimate now generated. We're not yet
using their code *coverage* reporting; need to understand generation
better than their "coverage setup" page is giving me on third reading.

RSpec: 414 examples, 0 failures
RuboCop: 112 files inspected, no offenses detected