Update ignoredNicks[]