Add list_append test case.