test(tunesController): add tests for public methods in tunes controller