Media browser tree icons

Change from .png to FontAwesome icons
Merge remote-tracking branch 'upstream/pr/11686' into pr/11686-2

* upstream/pr/11686:
  Media browser tree icons