revise the calculation for lexical translation prob according to alignment
revise calculation for lexical translation prob
cal lex prob in a simple way
revise lexical weighting calculation
separate head rule with hdr rule
put lexical weighting in headrule dict value rather than key
put lexical weighting in key again for consistency
add rule translation prob calculation