translation updates, fixes issue with spanish translation