Get rid of outdated references to jQuery

* Get rid of the `jquery` JSHint option.
* Get rid of the jQuery mention in `humans.txt`