src: cleanup working on playlist toggle indicator in