Rails upgrade 3.0.20

Also upgrades paperclip to 4.2. Paperclip 4.0 requires filetype validations, so I marked StoredFile as unvalidated since I don't know the possible mime types it could be. We'll definitely want to test the Journal XLS validation on NU/Oracle.