its within the context of the extension, so to simply unauthenticating the extension should be all it does IMO. that being said, perhaps the language "sign out" could be changed to make it less confusing?