Remove DOCUMENTATION and SETTINGS markdown files (will go in the documentation/ folder).
Update CONTRIBUTING.md