Discussion App - Changed button text to 'Initiate discussion on <name>' and 'Post'

As per suggestion little modifications bring into discussion App:
- If resource have't started any discussion then button label was having text - ```Start Discussion```. Which is changed to ```Initiate discussion on <resource name>```.
- When overlay appears to add reply, button label was ```Post Reply```. Which is changed to ```Post```.