o, i filtr okazał się zbędny :)