primera version entregable