RemoveStageBarrier: block reducers waiting for new map outputs