User DATABASE_URL environment variable on Heroku