Perbaikan mapping bahasa, penambahan data subarea