add backslash before dash