remove languages from jinja context; fix download score sheet