fix(sandbox): warn about out buckets in redshift sandbox