Add EventLogging for Edit Funnel

- Fix EL to actually work
- Send UA properly

Change-Id: I6225c3df43f739b38f145669b4ae7146735a6383
Merge "Add EventLogging for Edit Funnel"