installer: leave PRODUCT_VERSION_BUILD empty

This was accidentally set to a pre-build number in b5cc1bd2.
installer: default to correct installation directory for 64bit builds

Fixes #956.
installer: mention processor architecture in product name