Typos: fix comment and alignment issues

Close a bracket in a comment, and fix the alignment of a closing brace.
Fix a typo in otterylite_fallback.h

Call libressl by the correct name.
Merge pull request #1 from teor2345/typos

Typos: fix comment and alignment issues