ny bug fix på samme sted