test if extended characters work on unix