Update README.md

README updated to reflect changes that allow the menu_options parameter to be optional, and the addition of the update() method.