1091038 - Puppet repo update command needs to extend the generic update ...

...repo command so that the return value from the server is processed properly.

BZ: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1091038