Skip undefined values when FF client in Work Offline state

/cc @zendesk/zendesk-radar

### Steps to merge
 - [x] :+1: of the team

### References
 - Jira link: https://zendesk.atlassian.net/browse/RADAR-432

### Risks
 - Low: None