fix unittest pythonpath and add coverage in Makefile