use "build.ngseed.dev" domain for build

http://ngseed.dev -> /source
http://build.ngseed.dev -> /build

(see nginx.conf.example)