Rename usyd to usyd-sit
Handle a video with no subtitles more gracefully