Update menus

-Remove OVR texture filtering option from menu
-Remove VR HUD bounce falloff option from menu
-Add late-frame scheduling to video option