Add setMarkedOptions

Marked is a highly configurable dependency of Dox. It'd be nice to be able to configure marked options to customize the markdown rules that Dox applies.

In my project, I'm setting `breaks` to false and adding a `highlight` function.