Don't add a bogus C:/cygwin64/lib/x86 (or similar) directory to ILIB

If we don't know of any separate DirectX SDK library, don't use the
$DIRECTXSDK_LIB variable which is bogus at that point.

Thanks to Nicholas Ferguson for noticing.

Change-Id: I333478da7757694ca9236fd485e93bbd88305278