Revert "Fix hyphenated ID decoding"

Reverts mozilla-services/pushgo#61
I reverted this because it slipped by:

Why not:
```
        bytes = make([]byte, 16)
        _, err = rand.Read(bytes)
        if err != nil {
            return nil, err
        }
```