simple allowance for <column> within <embedded> when we are an embedded
element member