Add timeout for tab completions involving remote requests.