Fix travis.yml to build successfully with Rubinius