use repo.grails.org DNS name now since SSL certificate is in place