Fix RsyncTask::excludes().

I just noticed that RsyncTask::excludes() is broken when Magallanes tried to upload folders from my root directory. :-)