Updates internal reference links