Add checks for the load-balanced mirrors

We have checks for each of the mirrors for each provider, but we
had no checks that ensured the load balancer (vShield Edge) before
the mirrors was functioning.

These checks are the result of a load balancer failing to pass traffic
to either of its mirrors.
Merge pull request #103 from alphagov/mirror-checks

Add checks for the load-balanced mirrors