[IMP] point_of_sale: distinguish discounted lines

After closing a POS session, the pos order lines are grouped by product.
Instead, distinguish products with a different discount notice to have different lines for such products in the generated account.move for better traceability.