Consolidate debug-log with troubleshooting.

Move the entire debug-log page into troubleshooting where users
are likely to look first.
Remove -local from troubleshooting-local per nav.