fix a bug with null user tags now that we're using textContent