Edit student public information