Make template use in usercp_menu_messenger() consistant with convention