LAMBDA-133: fixing channel thumb distortion, renaming pager-header-edit