use :after rather than title attribute