persist: Downgrade a TODO
window: Drop a TODO that's for COMPAT_SCROLL only; the whole code branch soon won't be needed
window: Drop a TODO (that's what FS-level buffering is for)
GTK update: Drop the TODO as this whole file will soon be unnecessary