Some readability edits in README.md