renommage du fichier
un peu de calage graphique