wrap es3 keywords in quotes in production builds

closes #5128