Implement avatar upload feature