Add instructions to copy files to Rails app