Switch numerical words back to symbols