enable momentum scrolling on iOS when onepage-scroll is disabled

Momentum scrolling on iOS safari doesn't work when using this plugin's responsive fallback. This change fixes that and restores the expected scrolling behavior.