Removed RequestHandler from 3.0 docs (part II).
ID#234: removed HeaderManager from docs.
ID#234: removed HeaderManager from APF docs page code base.