Add owncloud version into attributes of the body-tag to allow usage in JS

Fix #5361

@karlitschek @DeepDiver1975 @PVince81 @schiesbn