Fix broken is-nick-in-channel check.