Show poster names for a threads's assignations