Fix the docs for glance_image.endpoint_type

The endpoint_type option was added in version 1.7,
so the docs need to state this.  Also the the description
is too brief.