Remove duplicate error messages locale

Fix GH-307