SONAR-5353 Fix render synchronization issue with navigation