update file comments with lowercase title