Add CHANGELOG entry for 0.4.4 release.
Fix undeclared runtime dependency to mandrill-api gem.
Add changelog entry for runtime dependency fix.
Version up to 0.4.5