Run code lint over the codebase