get the converted post id with the 'go_subscriptions_converted_post_id' filter

* removed the restriction that only go-subscriptions can set read_post and read user caps

see https://github.com/GigaOM/legacy-pro/issues/4055
> the filter will have to return a button class

Right. I meant to add `'class' => 'blah'` to the example. Good catch.