Create screenshot names that work on Windows