Added polygon.addPoints to optimize the process of creating polygons
Simple tileJSON loading + related fixes for partial overlays + updated demo
Added very basic README file