Create attribute with Unicode name

After this commit attributes can be named using mathematical symbols.

http://www.hdfgroup.org/HDF5/doc/Advanced/UsingUnicode/