Remove unmodified pom sections already provided by parent

The surefire reports and findbugs sections still seem to be needed.