fix tagging on 'quick-first-child-redirect'