its-g5: Remove unnecessary 'fixed-freq' parameter

I think this is relevant only for Mesh or similar mode
this code was originally copied from.

Signed-off-by: Rostislav Lisovy <rostislav.lisovy@fel.cvut.cz>