Emit change events for nested sets