Update styles.css

Some minor font size changes.
Uncollapsed the table border due to formatting bug I found in both chromium and firefox.