[nixos] disable transmission on s10