add script to publish marginalia uberdoc to gh-pages
updated readme to reference marginalia documentation