ajout de slight_convoyer à la semantique