Update notes for submitted changes

* Add tempest-dsvm-neutron-heat-slow to sahara gate