shorten wording for mobile phones