Add link to repo to the docs
Update URL for GeoJSON data
Use walkermatt/ol3-popup