Generate MARC field source notes for properties in terms.ttl