fix typo concerning dates facet