krakenctl: fix incorrect behavior with args for mount command