R: link with Accelerate framework

By default R should link against the Accelerate framework.

Closes #825.