Use 'strides' in speedups for ndarray iteration

Fixes the transpose test cases by using strides when present on the
input arrays.
Force list from iterable in speedups.
Merge pull request #156 from jwass/speedups_use_strides

Fix remaining speedups test failures