Normalizes the features in X