Selection highlighting (single box)