FIX: [gles] fix karaoke and teletext rendering