Added segmentation and motif to allowed_features config
Added cell_type param support to Regulatory endpoint