Do not log ERROR when show isn't in list. Log WARNING instead.

Prevents the error log in webinterface from filling up, if there are downloads in your watch folder, which aren't in SB list
Merge pull request #762 from dhellwich/patch-2

Do not log ERROR when show isn't in list. Log WARNING instead.