Replace hard-coded strings with env.t on views/static folder and en/app.json

Replace hard-coded strings with env.t on views/static folder and en/app.json