move tenant-mgt.xml to repository/conf
Merge branch 'develop' of https://github.com/wso2-dev/product-emm into develop