Rspec integration test, Route updates, Tasks controller