Improve README

Add Travis build state and guidelines as proposed by @mattn.