Fix more incorrect spelling of GitHub