gruppen create erzeugt datenbankeintrag - werden noch nicht dargestellt