OSX IPv6 multicast ifindex workaround only on IPv6.