Update mount string entry.