Added a Changelog page

Which fetches data from the NEWS file in Picard's repo and builds an html version of it.

Live at: http://musicbrainz.github.io/picard-website/changelog.html