Ajout du passage EA-Relationnel dans le rapport