Update from Shaymes

some german translation are missing or inaccurately