修改了部分界面，增加了字幕