Disable routes for index and show for journal comments.
Use 18n_rails_helpers for new and edit views.
Merge branch 'features/ruby_212_rails_411' of github.com:panterch/future_kids into features/ruby_212_rails_411