Serialiser les objets à envoyer (DTO)