Forward the image to the GLGrid for scanning and loading.