Remove unused distinctFeatures object in ol.interaction.Modify#handlePointerDown

The object is filled but never used.