Upgrade to Omnibus 4.0

Before merging we'll ensure the following projects can be built:

* [ ] ChefDK 
* [ ] Chef 11
* [ ] Chef 12


bundler => 1.7.2
rubygems => 2.4.1