ISIS-762: command target for contributed actions

... should capture the contributee, not the contributed service.