Append shipment numbers to shipping line item