Update layout.html title.