Testing a hack for solving the alias problem in the bourne shell