Cleanup dark_comments.css.  Add notes for each override.

Full Change log:
* Minor bug fixes
* Comment text is slightly lighter
* The Sort Order button is styled
* The ‘Share Your Thoughts’ box is now styled.  I can’t test what
happens when you start typing a comment though because I refuse to link
my G+ account.