Lcg/yay chef 12

@sersut True, but timing out of signed cookbook URLs is the number one pain point with lazy load, so I think it needs to be described somehow. Maybe we reword to focus on URL expiration rather than the S3 part (since bookshelf isn't S3 but it implements the same problem).