Added some missing Maybe methods with unit tests

ToList, ListToMaybe, MapMaybe, CatMaybes, MatchWithDefault (maybe)