Update docs for HarmonicPeaks to explain the new output format (#56).