Site documentation improvements