fixed compensator charged indicator (#1056)

- correct y offset
- show indicator in front of compensator
Added IslandDreams to Music.ocg

!! We have finally got our first music in OpenClonk !!
!! Thanks to  K-Pone !!