correct polymer-level rules for the menu options

fixes #1355