Call SerialTimeoutTick() irrespective of host system type.

I found that when trying to flash an LPC1758 at 115200 baud on a Linux host, it would lock up. This change fixed the problem for me.