Add signup link to menu