Revert "gpu: ion: Clarify variable names and comments around heap ids v types"

This reverts commit ac3da7344f52f727e833593ce547c7d60fa42074.