Remove viewId & fix in RenameEntityCommand

Fix visitStudentGroup method to collect all the StudentGroup names
recursively