minor copy-editing for adam_hughes

minor edits per review in #8
last sentence should be nano-biosensing here?