README: Correct branchname for travis indicator