Style changes to 'Advanced' docs

Also fixes a mistake: `cat /etc/shells >> $HOME/shell` is backwards.