Update slider bar to play chapters and move on user drag