Correctif continent