adicionada mudanças na tela