Update install steps in README

Clarified install steps to make more explicit.