Add shortcut to jump to marked messages