Book enchantments are not actually directly applied.
Yay stuff.
Hack to compensate for (one) 1.8 incompatibility