read_oligos separates primers, linkers, etc