Case Bourdon == nil: finished

Le cas ou l’on ne traite pas un bourdon est fini.