Bump scifio component versions

Pre-emptive bumps of SCIFIO (to 0.14.0) and scifio-bf-compat (1.7.2) for
the next pom-scijava release.