пофиксен вывод сообщения