On file dump from database, correctly exclude resources without translated files. Die gracefully if no match.