Fix the way scrollable content width is calculated