Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: Icd8cd23e9f0ebc82bc749dc113958166e4957042