Moved test databases into test subfolder
Replaced GeoLiteCity.dat with test GeoIpCity.dat database
All database filepaths get converted to Files for consistency
Removed Maxmind download from BuildSettings