Update ssh config based on hosts command