CssSourceMap: Null checks and minor improvements