Simple CSV plotter using python + matplotlib