NXP-14828: Use DocumentActions#updateCurrentDocument fro metadata update action
NXP-14828: Use Drive specific name for synchronizatin roots layout
NXP-14828: Rename Drive metadata view id + use grid layout and action widgets similar to info view