double-dash, dash-case all command-line options

fixes #201 

I'll file an internal-tools PR to update calls there