use X-Accel-Redirect to proxy images through nginx