Fix non english locale

@wfeldt I do not see how to pass it to this command when using temporary file

@kobliha  `Yast::String.Quote` expct single quote, which I worry can break different stuff