Implemented new block for filtering system in demo

Needs https://github.com/sonata-project/ecommerce/pull/42 to be merged before.