Test docker does not segfault when lookup fails

Signed-off-by: Arthur Gautier <baloo@gandi.net>