LPS-50406 refactor of js module GoogleFilePicker