In _compute_arc_offsets_from_radius, use real part of complex roots instead of triggering an error to compensate for numerical inaccuracy when arc angle is close to 180 degrees