fucking up when updating with new vocab