.vimrc: add robotframework-vim plugin

For syntax highlighting.