Finish handler for /proc/self/status formatted files