Add $proxy_set_header_ssl

This parameter add sensible default SSL headers when proxying HTTPS connections.

Also remove the "ssl on" statement which is now deprecated in favor of the ssl parameter of the listen directive (source: nginx doc)