Fix resetWordclouds, it didn't deregister the charts from dc

Closes #5.