Add language config to ZSH config

Fixes issues with Boxen.