fix build against latest k8s; still getting podInfo errors, though pods seem to launch ok