WIP: Support for multiple iframes

Adds the ability to choose an iframe from a dropdown in case an Ember application was detected in more than one window / iframe.

- [x] Chrome support
- [x] Firefox support

I need some help with testing this in real life cases (only Chrome works currently).