Added no-caching code to layout.html; logout now works in Firefox.