Fix mouse wheel event Y-coordinate to match desktop version