Fixes and UI enhancements

- fixes BuckShlegeris/SubmissionApp#10
- replaced some links with buttons
 - made the delete button a little smaller (just in case of accidental clicks) and fixed the popup dialog to have buttons on one line