Implement trivial utf8 <-> big5 in ASCII only