[nemo-qml-plugin-email] Insert inline image parts in the html body.

Error handling will come in a separate commit since it also needs to be added to existent code.