Fix #52 changed data model to look at test collection level and not version + only render button when editable test collection