bug 885173: balrog should return empty snippets instead of 500s. r=nthomas