R/js/Shiny: Scrape taxonomic names from a paper and plot on an interactive map