[Core] Implement Dungeon Finder rewards system and SMSG_LFG_PLAYER_REWARD