fixes #7029 - fixing bootstrap of older rhsm clients

as values had "/"s in them