Updating rails3 example

- Updated to Rails 3.2.19
- Updated Gemfile to make it easier to run on heroku
Added Rails4 example
Updated README

- Change to use Markdown
- Updated use call to insert_before for Rails configuration