[MPMD-165] target/site/pmd.html created with invalid charset=${outputEnc...

...oding}

https://jira.codehaus.org/browse/MPMD-165
You're right :)
I've added a second commit and use UTF-16 (UTF-8 is my platform default...)