Don't use separate update files per OS

Instead, just use separate version and download entries.