Fix s3 round robin dns

S3 backend with Resolver integration. Target host DNS names are resolved only once and DNS entries are populated manually.
That should be http://<hostname>:<port>/<path>, no?