add short to bytes and vice versa