Revisão do arquivo