formatada mensagem de e-mail