Adjust sparkline scale