:gb: Added return tests for add/removeBehaviour and update methods