deixando original o arquivo  production.rb