Revert "Switching default tau MVA input to ConfDB"

Reverts cms-sw/cmssw#6776