- Correctly duplex stdout to /dev/console
  I still have the problem if we call e.g dialog in a new controlling
  terminal using setctsid all subsequent messages are only shown on
  this terminal even though the console might point to more devices
  which were correctly duplexed before setting a controlling terminal