[T5][T11][US6]

MOdification du controller pour l'affichage de la liste