Store the name with each material property request for better error messages
closes #3247