corrección archivo R2RML de recetas