Fix wrong file name for travis

Should be .yml, not .yaml!