config: support subdirectories with the "//" syntax
website: update website for subdirs
config/module: HTTP supports subdirs
config/module: support GitHub paths without //
Merge pull request #329 from hashicorp/f-module-subdir

Module source should support subdir