Refs #10392 Sort the output of ReflLegacyTransferStrategy
Refs #10392 Unit test ReflLegacyTransferStrategy