Simulate STEM distortions applied to a perfect simulated image