github_merge: do not crash if a user has no public name

Signed-off-by: Jean Privat <jean@pryen.org>
github_merge: do not crash if PR is not tested (no status)

Signed-off-by: Jean Privat <jean@pryen.org>