tests: test that icon is cached