depend fully on pkg-config

Depends on https://github.com/DennisOSRM/Project-OSRM/pull/849