docs(tutorial): do not recommend global install of Karma

Closes #5498