UI step 4: update the map control + finalize stage 1