Zwei Fehler beim Ändern der Fahrzeugreihenfolge behoben

Änderungen an der Fahrzeugreihenfolge wurden nicht direkt angezeigt,
da der Cache nicht gelöscht wurde. Dieser wird jetzt nach Änderungen
der Fahrzeugreihenfolge gelöscht.

Fehlerhafter Weise fehlte der "Pfeil nach oben" beim 2. Fahrzeug,
dafür wurde er beim 1. Fahrzeug angezeigt. Beim letzten Fahrzeug in
der Liste wurde fehlerhafte Weise der "Pfeil nach unten" angezeigt.