save file as is (in GUI) - byte-by-byte - unless user requested to save it as unicode string