Add custom tags and update posts submodule for Classic NES Series games