search pid files in correct directory

fixes sidekiq:stop and sidekiq:cleanup