Documentation updates for syntax highlighting.
Updates to syntax highlighting documentation. Other minor fixes.