fix Issue 13662: @safe pure nothrow @nogc findRoot

Reason: allows findRoot be used in `@safe @nogc nothrow` code.
Well just add a function with the old signature and forward it's implementation to the new find root.