moved around tests

as per https://github.com/github/linguist/blob/master/lib/linguist/vendor.yml
github won't mark the project as "assembly" if they're in test/fixtures