SERVER-13459 migration rollback needs to use original metadata