keystone setup: refactor out of openstack-setup role
neutron: configure nova notifications