color coded dashboard "best arena" to match class color

note: the Rogue and Priest colors were altered for readability. Priest
is grey instead of black and Rogue is golden instead of raw yellow.