removed redundant clone

since duel simulations already clone, the original players can be passed
in Play_Coup(2).