hosting: fix two errors in nginx config