Search blocks, libraries and posts by tags

// cc @tadatuta @gela-d @tormozz48 
DOM lookup will be fired for each click or keyup, it should be cached