nms-6658 docu jdbc monitor

http://issues.opennms.org/browse/NMS-6658
 - Typo: it self -> itself
 - Typo and correct name: Postgrsql Database -> PostgreSQL database
 - JDBC-Driver -> JDBC driver