Clipping IOP: modify_roi_in(): sanity check: fix int inaccuracies