MerOptionsPage: Do proper widget lifecycle management

Signed-off-by: Martin Kampas <martin.kampas@jolla.com>