FIX plot.brain.bin_table:  uni-hemispheric data