Enforce CRLF line endings for Windows PowerShell