Catch generic exceptions in LesscssResourceMapper

Catch generic exceptions in LesscssResourceMapper to help troubleshooting.