MAJ de l'ia et du menu