Change how multiple tempest tests are run.

Signed-off-by: Kyle Mestery <mestery@mestery.com>