Change file path references to be more consistent.

The file paths in the feature list were previously a bit inconsistent. This changes them to be more consistent, with a folder never having a leading /, but always having a trailing /.