Fix URLs so we can clone submodules with https