Oscplot: Create a copy of markers for cross-correlation plot