sshd_config_subsystem: Support case-insensitive entries with Augeas >= 1.0.0