prise en compte du champ DAYTIME avec ses variations (+/-) dans la fonction privée $_calculStartEndDayTimeInPosixTimestamp->() (fonctionnalité expérimentale)