vps/signup: hide inactive regions