Clean up the branched_from_remote_name as I can just use split instead