w pelni dzialajacy dzialajacy generator