Remove bad test
Add integration test for 'collecting format review files'
Remove dead code
Refactor 'can_collect_format_review_files?' status validation
Remove method unless we need it