Updated README with link fix

I updated the README since a link still pointed to Metis. Clarified the "doesn't conflict" to be more specific that Rocket will not cause dependency conflicts with other frameworks / libraries.