alpinelinux: set correct lxc_arch for x86 systems