Replaced quote mark in client content as a pseudo element