modifica sincronizzazione