SourceCodeClassifier peeks meaningful categories, then Other, then Unused if there are many for one symbol

fix the order in which SourceCodeClassifier peeks categories

fix compilation