Fixes #8018 - Performs docker repository name validation on repo create