latexify makes a plantext file a pdf, escaping all relevent characters