updated .pot file
more transient cleanup

since we're deleting all the transients we might as well delete the transient containing the list of deleted transients