modificado arq teste