update (вызов игроков к столу)