Resolved issue with index file generation when dvd-derived program
streams are used. In this case the logic that searches for Sys header
and SEQ header is slightly modified. Some clean up in reverse
trick stream generation logic.