README: comments regarding Python 3 usage as per #4