tests: Make kleisli test a plugin

* Convert to plugin
* Add test metamodels
* Add first draft of test