fix for action icon hover text