Add a button to post a product to a cart, creating a new line item.