update bash paths