Improve notFound() header