package.json: fix tests execution