refactored simulation and added PrintMutationCounts to count number of random trios that have a mutation or no mutation