Add channel prefix to messages