Update message when there is no Vim server.