fixed capital letters in querys of Courses