Added sounds files, fixed naming inconsistencies

With these changes the page works for me and all instruments are found.