Minor documentation fixes.

Fixes for some typos and spelling mistakes I noticed while perusing the documentation.