Match nickname case insensitively on register (fixes https://github.com/ElementalAlchemist/txircd/issues/82)
Force a logout when a user switches to a nickname they don't own
This also triggers when a user identifies while using a nickname that's not
theirs, which is what we want. (https://github.com/ElementalAlchemist/txircd/issues/75)