Add check_connection prototype to repsheet.h

This should have gone in with the previous commit.