Fix for no-space long titles

Fixed long titles with no spaces making the game listing overflow horizontally, aka Robin test.