Restrict regimen routes by user owner
Move models and routers back to root directory
Remove legacy data path
Use cached regimen if already fetched

Also resolves issue where regimen unavailable for template if returning
to last regimen from dashboard