Correction du centre de l'image pour translation