fix redirects in hw_hints