Convert README into Sphinx docs
Script to deploy docs to GitHub Pages