i3: update

* increase font size
* set terminal to termite
* change keybinds closer to awesome