Update shell-commonos module reference