insertion of the unquoted path replaced with insertion of the relative path