Try to set the locales directly from within the tests