Minor cleanup
Add generateNewPass() to the scope so we can access it from the template
Add a button for manually generating a new password
Update the styling to look a little better with the new button