bugfix: pause working again