Build list of test types