convert from Inkscape SVG to standardized SVG