Enable IPv6 for transcoding, ftp and telnet

Doesn't harm IPv4-only or Dual Stack users, busybox creates Dual Stack sockets.
Merge pull request #69 from Schimmelreiter/patch-1

Enable IPv6 for transcoding, ftp and telnet