Issue #1887: Equipped items do not emit sounds

Played sound items are based on parts not inserted items.

Signed-off-by: Lukasz Gromanowski <lgromanowski@gmail.com>