[preferences] Fix preferences when persistent and temporary rulesets are disabled
[locale] Update de-DE to include search string
[file] Read files in utf-8
Merge pull request #14 from futpib/master

Update fork