Create one collision pair for each (joint, obstacle).