ispravka naziva funkcije