Add IPathUtility to Simple.Web template

Simple.Web requires an IPathUtility to be defined somewhere and, because I
removed the Simple.Web.AspNet package, we needed to define our own. (Or
add the Simple.Web.AspNet package back in, along with the .cs file that
comes with it.)