LIVEOAK-647 Deleting storage resource says an error occured
- Don't call delegate().delete() on application resources, but still call it on system ones