fix check_empty: add missing dir separator