mmCIF reading now saves atom labels (like CIF reading)

Sorry for adding a pull request, but I swear this is the last minor mmCIF edit.

The CIF parser saves atom labels in `OBPairData("_atom_site_label")`, and mmCIF was saving the label coerced into an int in `OBResidue.SerialNumber`. Now mmCIF saves in both places.