detects nearby users and updates user list