not only collect twig variables which are inside return context, we can not support much more because on twig index usage