Clarified the wording of the implementation guidelines

I had some trouble understanding the original wording of these paragraphs, so I reworded it in line with my current understanding.