Send a VERB_P5_MULTICAST_FRAME to the supernode for each multicast -- for now. This will allow supernodes to echo these down to pre-1.0.0 peers.