Don't split the line for a single element container if possible.

It doesn't make much sense to split before the first element of a
single element container (most commonly an array index). It just leads
to ugly looking lines.