rename this class, yet again. MessageMetadataInstances (entities was not accurate).

I still kind of don’t like the name.
add support for tracking instances of an arbitrary annotation type

OEmbedInstances are no longer a thing,
The MessagePlus photo/video OEmbed objects are now added automatically, always.