Add error highlighting to error message.

The issue as reported in #4956 was that the path was not created. An error was being displayed but it wasn't obvious as it looked like normal text. I think colouring the error and spacing it better will work better.

Refs #4956