add the shortcut window + move shortcuts from mainwindow