paginator communicates with will_paginate