site.conf: update configmode strings

Change configmode strings to be more precise.