Remove unneeded comments from role defaults

Some comments were moved to role README.md templates.