qemu.tests: Update get_property useage in vhost_with_cgroup

The parameter in get_property should be filename without \.

Signed-off-by: Yiqiao Pu <ypu@redhat.com>
Merge pull request #1345 from ypu/vhost_with_cgroup

qemu.tests: Update get_property useage in vhost_with_cgroup