訳は `少数秒` で問題ないでしょうか？