[FIX] explicitly use the loglevel that is actually chosen

see #100