Update client_setup_and_repository_example.md

Add README link and format text.