V317: Bug: Auto-refresh broken.