Fix/comments permissions

https://www.openproject.org/work_packages/14430
This means that, theoretically, a user with ``:edit_work_package_notes`` may update the comment (because she gets the link). Thus, I think ``current_user_allowed_to(:edit_work_package_notes, represented.model.journable`` can be removed.