Don't allow voting while the thread is closed

TNL-152