Make email field in admin orders#index link to the customer's account pa...

...ge
how about we just get rid of the `mail_to`?  seems kind of confusing to me that sometimes it links to a user and sometimes it opens my email client.