Fixing Teem library path for the Slicer Extension

Reverting some of the changes to teem library paths made in commit cf25b45, July 11th 2014, which were causing the Slicer Extension build to crash.