LIVEOAK-492 Unable to remove Application Resources
 - We're not able to set Mode.REMOVE on ServiceControllers that we retrieve from the ServiceRegistry, so we need to get the ServiceController from itself.
 - Move the Config service for the Resource to be installed under the ApplicationExtension so that removal takes it also