Fix possibly wrong Task argument
Fix copy&paste error
Move progress ViewFlipper to fragment_animelist.xml

This allows to show the loading indicator indepent for the anime- and
the mangalist.