added map to the timeserie
added popup to second map