Fixed Shortcut test grouping

The Shortcut test suite only contained the `GET` request test.  This PR moves the other related tests back into the suite.