Show a message when no filters are visible

Signed-off-by: Powdered Toast Man <toastmanpowdered@gmail.com>