Add delete attachment link while editing package

Trello card: https://trello.com/c/Ea9C5Vd9