QTLNetMiner is a platform for fast and systematic candidate gene discovery using data mining and network visualisation techniques