Add git username, email to Travis CI

This is needed to be able to push to the gh-pages branch on the
remote.