Add nginx.conf; update config.yml rsync_path.