Remove NewNestedLogger

Callers should use NewNestedLoggerFromCaller to ensure that they're naming their
loggers within the go pkg namespace.
Merge pull request #12 from kevinwallace/enforce_nested_name

Remove NewNestedLogger