Visual Studio tutorial: updated library names
Merge pull request #3209 from PhilLab:patch-5