Incorporating feedback

The #nextSetBit and #prevSetBit methods on both BitmapContainers now throw exceptions when passed out-of-bounds arguments, and various iterators have been updated to reflect that fact.