Mise à jour du rapport (1.1.3  - 2.2  - 3.1.1)