Install vi in the dev environment.

Refs #5996
Allow trailing comma in arrays.

Fixes #5928