Ajoute le raccourci "Ctrl + Up" -> Retour liste des sujets