Update demo-dragdrop.js

$scope.moveObject - responsible to move the object from the old sortable's array to the new one.
$scope.updateObjects - removed (no apparent functionality)