fixed a bug from upstream that fails to parse SRT files starting with blank lines