Update property documentation. Refs #8720.