update APNS message