DB/Osmosis: also re-implement add_columns (see last commit for DB/osm2pgsql)