Minor bug-fix show username for auth-menu

Amending previous bug-fix of prepending oauth localstorage items with
context prefix.
[CU-298] fix price display on item & category page
[CU-298] fix price display on cart page