AtkEditableText: fix formatting

spaces for tabs