Updated README to link to new rvm.io website.

Simple documentation update. Thanks for your hard work, everyone.