Mise à jour 07/06/2014 Patch valide heures mois en dehors des contrats terminés.