Bylaws separation