Improve handling of simple inline comments

Keep simple. single line inline comments with the the attribute they
were on