Corrige une petite sur l'affichage des donne.