[client & maven-plugin] Move templates from maven-plugin to client

Change-Id: Ife82dc90191f6e3de154e449881f1ead857d34a2