libgtk3: fix build of extract-strings