#descend ensures trailing-slash on container
fix container-URI in mail