add initial docs folder for sphinx and edit README.rst