EUCA-8589: broadcast deleteSnapshot to SCs when snapshot's original partition is gone