[TASK] Rebuild the calcAge functionality

We have two calcAge functions with same functionality and same issues.
So this is moved to a new DateTimeUtility class and deprecated in the
the original classes. Also time functions from GeneralUtility are moved
to the new class.

Following issues are resolved:
* Age calculation does not respect leap years.
* Age calculation may round up so something seams older than it is.
* Between days and years there are months missing, so we get now 2 months
  instead of 60 days.

Resolves: #20016
Releases: 6.3, 6.2
Change-Id: Ie323f30b1fb97b68f89d43605ccda67f219a965a
Reviewed-on: https://review.typo3.org/24635
Reviewed-by: Markus Klein
Tested-by: Markus Klein