Add dpkg-statoverride support