Draw a wave and let it play back with the WebAudio API