text_theme keys shortening