player: fix --secondary-sid

Use the "default" selection for the ff-index, not the "no" selection.

Broken by commit f0f83ff.
Fixes #1243.