Update container image