Correlation tests between different anntations in R