Update notes for submitted changes

* Do not overwrite nosetests exit code with tee