fix bad space on newsletter