[Tandems, Colors] Refactor colors to become a tandem, moving over a mixin for gradient creation from [/mixins/_legacy-mixins.scss]