Test iRODS client software in Linux user 'vagrant'