Remove use of awk

Use `read` instead of `awk` to parse the box list.