Add missing migration for tax_category_id_to_shipping_rates