Replace '&nbsp;' with '&#160;', so that the legend works in XHTML pages

If dyGraph is used in an XHTML document (delivered with Content-Type application/xhtml+xml), the mouseover effect which shows the legend won't work. This is due to the usage of the &nbsp; which is an undefined entity in XML. instead &#160; does exactly the same, but works in XHTML pages as well.