Udpate changelog with new entry