I agree that having scary string constants scattered around like this is scary.