Add test gems to Gemfile

GitHub #50