Corrected i18n settings, updated gemfile. Using the debugger crashes sometimes, don't know why?