README.md: Use correct syntax for links