eski sürümler yenisiyle degistirildi