Using /db on origin host to access the store.

Once upon a time the resources (HTML/JS) for the UI were hosted on one web-server, and RESTful/JSON interface hosted on another. We now use NGINX to host both; it servers the static resource itself and proxies /db to the repository.