Снова не нужное преобразование в `list`. Проще:
```python
self.failed_lst.append(test_result)
```