Updated Spock/Groovy consumeProcessOutput() calls to output to System.out and System.err.