buildsys: decouple unrelated side effects from $(USE_GTK).