Added `foldl` method to list of available list operation
* implemented in term of `foldr` by reversing both the given `Cons` structure and the function parameter sequence
* added appropriate test case
** updated existing `foldr` test case to test the difference in behaviour between `foldr` and `foldl`
* updated README.md accordingly