Wait until cassandra can accept connections to upgrade sstables