{groupserv,nickserv}/info: make visibility of entity IDs an option