Update .gitignore
Add README and LICENSE to Xcode project