Use sane facets limit to avoid heap space issue in API

Facets requests with large results cause memory issues when the
result is parsed into a JSON object in the lobid API.