Draw plots to bitmaps using #:backing-scale for Retina displays