Revert "Launch Heads Up in floating window [2/2]"

This reverts commit 97cd5cfd5a5256b8d39def581cc55c121fed0939.

Conflicts:
	res/values/simpleaosp_strings.xml
	res/xml/heads_up_settings.xml