bug fix1
ausborgen und zurueckgeben inplementiert