Guard against malformed font files