Limit persona reviewers permissions compared to addon reviewers (bug 1076278)

Fixes [bug 1076278](https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1076278)