Add retro-font to map view elements