Replicate whitespace in paths handed correctly to destination branch

Replicated fix on file _list_and_compare.ktr, previously fixed step
"filename_without_location destination" to "filename_without_location
origin"