Fix soft-crash from the new MIDI zoom functionality.
When renaming items, also update the item text in the ruler