Allow some environment overrides for testing api-umbrella-route.