Scale crosshair by pixel ratio, not height/600