Update README.asciidoc

Added language to add plugin via vagrant if the rake install or rake vagrant:install doesn't work