refresh normal