Force any string @length values to JS numbers...

This assumes that the new peyotl will recognize "ints" and accept them
as reasonable edge-length values.