feat($fedex): ensure submitted frame name includes video name & timecode