xapian-bridge C port

endlessm/eos-sdk#2463
It does - otherwise I will get these errors:
```
/home/cosimoc/jhbuild/install/include/glib-2.0/glib/ghash.h:128:10: note: expected ‘void **’ but argument is of type ‘const gchar **’
```