Remove delayed_evaluator dependency

We had this cookbook because Chef 10 didn't have support for lazy. Now that we are on Chef 11, we don't need this dependency.