Fix up release history formatting in README.