[bug fix] the ! on symbolize_keys had unintended consequences when authenticating from databasedotcom-rails/controller.rb