Modify path before sending commands so metrics work via FPM