d3 text + date tweaks