Rename HPX_THREAD_MAINTAIN_THREAD_DATA to not overload the term thread_data.