Préparation de l'ajout manuel d'avion (implémenté seulement dans le
modèle)