Fix ROI.sigRemoveClicked to avoid repeated signal emission
Update ROI example to demonstrate removal