Bug ZK-2321: ZK fails when parsing rare unicode characters that require 2 UTF-16 chars