apply the resized images on the teaser buttons