fixed typos

at least i believe they are typos, better check it :)
Merge pull request #44 from hajo-p/patch-1

fixed typos