Use `https` protocol for downloading travis resources from lodash.com.
Use `https` for lodash.com references in readme. [ci skip]