CLE VariantReporting: Implement ACMG report to trio wrapper

Refer to AT-628. A new ACMG report is needed for trio wrapper. An expert and several filters/interpreters are required in ACMG reporter.
maybe also call the parent method here and append or insert the nhlbi-specific headers somewhere in the list