fix .plan method to reify correctly later

Turns out p6listiter needed a ref back to us to know where to put reified values.