crypto: use SSL_MODE_SEND_FALLBACK_SCSV for clients

n/t

cc @tjfontaine