Correctly detect charset of attachment names in TNEF messages