Add scroll and loading indicators, multiple click support

- add image loading progress indicator
- add scroll position indicator
- allow tool mouse button to be array for multiple button trigger (i.e. right and left mouse button together to adjust window/level)
- disable image update on tool switch, triggered image render which for large images like mammograms causes long UI lag