prevent infinite recursion errors in ceci-elements