Update item_groups.json

Add boxing gloves and headgear to sports item group.