Show timed day-spanning events in Week view: Bug #738958

When a timed event spans two days, display it between both day panes
in the Week view.