graf sem updeitast rett