Update notes for submitted changes

* Cleanup rspec tests of nova::cert