Revert "Make address rewriting info D_FULLDEBUG+D_NETWORK. #4494"

This reverts commit 24cf55e60712952f52376381f2e4afb28ca7f5a9.
Move sinful rewrite logging to D_VERBOSE|D_NETWORK

It gets called a _lot_ and was kinda spamming D_VERBOSE.