Quote role name in postgres_user alter role

If you had a user www-data then this state would fail.