Make Bundler bin directory available