BZ 987628 - if the agent isn't registered BUT it hasn't been able to even talk to a server yet, keep waiting.