Development of Notre Dame's Small Scale Transport's Particle-in-Cell / Monte Carlo Collision (PIC/MCC) code in C++