Update SwaggerFeature.cs

Swagger folder name and the plugin link text on the metadata page are configurable.