Updated add friend button, pseudo-coded functionality