Separate scrollbars for seasons/episodes
should not capitalize each. it dont even works properly.
Fix #426
Translations missing
Animate unbookmark
Update keyboard shortcut seek times

Arrow - 10 seconds
Shift + Arrow - 1 minute
Ctrl + Arrow - 10 minutes
Adjust Subtitle Offset method

Make it similar to seek method, easier to add future shortcuts (shift+h -> 1 second etc)
Update about.styl
Added more shortcuts for subtitle offset

Shift - +- 1 second
Ctrl - +- 5 seconds
add tooltip to links
update the About page style

Cosmetic change to make the links on the about page more pretty.
Show tooltip so users know where the link actually takes them. Still …
by @DJScias
Add Volume Shortcuts

Up - Increase 10%
Shift + Up - Increase 50%
Ctrl + Up - Set to 100%
Down - Decrease 10%
Shift + Down - Decrease 50%
Ctrl + Down - Mute
M - Mute Volume
Update Mute shortcut.
Fix undefined errors
Localize player tooltips
Close div tags
place the tooltip of links on the right side
forgot to add one class in about page
add space to the text an links