LPS-40466

This is an update for [LPS-40466](https://issues.liferay.com/browse/LPS-40466).<br><br>The module will now sort based on the destination box's sort property rather than the source box's property