patchupdate.py: Silence output of some Makefile code related to patchlist.