Fix a copy/paste issue between yml, xml and php code blocks.

The expression example has a specific syntax for yml (@= prefix) that is not true for XML and PHP. This PR fix this copy/paste issue.