bugfix: fixes for small string buffer arguments in the C API for FFI-based implementations of shdict:get().