[embedlite] Avoid sending messages to non-existing render frame actor

Currently LongTap timeout can trigger a call to non-existing "render frame"
make helper function
private bool IsActorAlive()
{
   return mRenderFrame && mRenderFrame->IPCOpen();
}