refactor(sortable): correctly pull attribute when using data attributes
chore(sortable): clean up whitespace