A primer for tools to analyze clonal and/or sexual populations in R