Add a collector for publishing scribe metrics