update user list in room