redirect to user profile after saving edits, fixes #3

This doesn't work for users other than the current user, but then again, it's not currently possible to edit other users' profiles (see mlaa/cac-advanced-profiles#20), and so this can be part of fixing #20.