Revert "[maven-release-plugin] prepare for next development iteration"

This reverts commit a5bbf9491d24850888cd25a57a48366ba5a5687e.