Fixed 'delete local file' on thumbs down

Another unicode issue, but it's working now and much faster now that it
indexes the itunes library into it's own db instead of using plistlib to
access the library xml