Modify attributes to html5 valid data- ones