Expose scan template level control scanning options

* `ScanTemplate#control_scanning?`
* `ScanTemplate#control_scanning=`
The UX was **Control Scanning** in the Nexpose UI. The XML nodes use **Controls Scan** which was a previous iteration in the UX.