[sidebar:filter] - Fix counter label when there are +99 open/closed laws