adding fucking dictionary