io: Close comedi device in destructor.