Adjust IFF2OCT and IFF4OCT instrument maps

Also changed IFF5OCT to work with 5-another tomorrow.mmd1, but the final
mapping doesn't look correct. Need more modules with IFF5OCT samples to
be sure about the correct sample and transposition mapping.

Signed-off-by: Claudio Matsuoka <cmatsuoka@gmail.com>