BUGFIX: Darstellungsfehler beim breiteren Design behoben