Revert "disable dumps rsync cron jobs temporarily"

This reverts commit 5b0e70b159d1910374e213606d63d371462671eb.

Too soon, need more work til I'm ready to update this setup.

Change-Id: I8d7ff67bfb0733c9eb81cf1356cdeb75b9440e16