Adds retina display support to documentation

Not a massive improvement or anything, but I noticed that the documentation did not support retina displays, so I re-exported `click.png` and `click-small.png` at 2x (and at their original sizes for consistency) using `logo.svg` and edited the corresponding HTML/CSS.