Fix Coveralls API calls