Split out single OPTIONS variable into multiple variables for scanimage command