Use C-tab globally for company-complete but use C-tab for gtags
completion locally for C like modes, but in that case keep C-return
with the default completion.