use Grape mount to combine API classes

This will give the user more control of URL design, but mounting all APIs in the same Rack URL prefix and letting Grape `prefix` control the actual mapping.