Fix paths for the `lein` executable.