Fixes missing references to ReaderSite.

The build phase (and probably other things) were missing a reference to this file.
Merge pull request #2267 from wordpress-mobile/issues/2266-missing-resource

Fixes missing references to ReaderSite.
Merge remote-tracking branch 'origin/develop' into feature/notifications-redesign