Update UI to use new cover/banner image caching system