handle different instance of twig outside of mtv