! akka-cluster: metrics collector improvements - resolve #16121

I put it in #16426 ; please merge to get it out of the way