Fix for #212: CSymPy simplification error

Yes, these changes look good.