docs(scheduler): update autodoc module names