pothos-gui: fix PropertiesPanelDock get draw()