Fixes #1583: Combine charges and payouts tab