Modif 16

Petite precision par des commentaire.