Edit PATH settings