Correctly filter the disabled modules in `PageRegular::generate()`