README.md: point people directly at the new docs