changed German login header text