Issue #2283759: Personalize Fields module assumes a certain field structure which does not always hold