Limit whereIn use to Collections of Numbers

whereIn methods work only for collections of numbers or objects
with numeric toString representation. The methods were created
for the former use case and latter use case is not possible to
verify at compile time, so it's reasonable to limit whereIn use
only to collections of Numbers.