CXX-322 Remove dropDups support

Not sure that we need this option. We don't care about using deprecated APIs internally when building the driver.