tentando descobrir o erro