Do not treat maps as coll values for :db.cardinality/many attributes (closes #16)