Make `chef generate app` set cookbook name

Currently `chef generate app app_name` doesn't set `cookbook_name = app_name`. This sets `cookbook_name` and `cookbook_root` to app defaults, if not otherwise set.
Looks like we need to remove this since we got rid of that file when we switched back to just matching strings in the generated files.