Added port to content sync task

cap [env] uploads:push / pull fails if the port is not 22. This adds the
port into the rsync command.