Clarify step definition for links to index pages; OSRA-235
Refactor Agent to use agent_name instead of first_name & last_name; OSRA-233