Proof of concept for identifying information about shipment tracking (UPS, USPS, FedEx, etc.)