QA: Use less specific selector for VE tests

VE now has the mw-content-ltr class on this element so let's use
css selector to allow for addition of this class and any new classes

Change-Id: I7dc9b2a9610042479fc3d3d5e3d0b9f36b8eb599
Merge "QA: Use less specific selector for VE tests"