Software list UI cleanups