Change modality type of the MapEditor and CarEditor

This change is made so that the LevelEditor can hide itself while the
MapEditor is running, but have the CarEditor appear on top of the MapEditor.