DOC: Document instructions for building from the Docker image.

Change-Id: I2981a316f14f80b0110b7461388f87fbdb1b4ac6
Merge "DOC: Document instructions for building from the Docker image."