eclass/ecnij.eclass: updated {PRIN,CNIJFIL}TER_SRC taking build dep into account, and dep update for 4.x0