now copies locale needed by cataclysm-dda
even more cosmetic changes