fixed issue with omission of some species from syntenic queries

[FIXED] now use the genome_db to obtain taxon IDs and names