added nicer interface to mp4check

Hide the ugly details of calling compiled functions by providing a nicer class
interface. The examples mp4check.xml and mp4checkminimal.xml are changed to use
the new interface. Makes usage way easier.