Split up falsey text for `#select`