Popup Bubble: Renamed and reorganized for its actual single purpose

I ONLY modified `options` and `_popup`.