Remove no longer required workaround.

Devpi-server used to be unable to start on requests>=2.4.0. This has however been fixed in recent releases.