android: Patch SDL_mixer to actually build