Using ugettext_lazy instead of ugettext in models.py, which is noticeable if you have a dynamic language switcher in the admin interface.