mms fix dpkg install

if the MongoDB package changes the config file, dpkg install fails if you already have an older version installed

also, bump to latest agent versions