css: only scroll the descriptive content

that way the image stays in place if the content is too big