push: support multiline env vars