[PLAT-5894] Use ace xml editor for viewing legal entity versions