Return lookup result from xivo-dird

remove the code that returned hard coded lookup results
rename the Dird class into AsyncDirdClient since that's what it is
move cti message registration for People stuff from innerdata to ctiserver
add the xivo-dird-client to dependencies