Handle tag name change