Fix URL for Upload Assignment button on details page.