remove zsh-syntax-highlighting as standalone subumodule