Fix Poplus feed location

The feed had moved recently.