Update test suite launch.

 * Remove custom pid file handling.
 * Stop tests execution and kill server on first error.
Fix expand URL in server tests.