Handle string responses to Facebook batch requests.