Fixed a problem where IRForTarget wasn't ignoring
dbg_value intrinsics appropriately.

<rdar://problem/16504649>