Prevent picturefill from running over the same image multiple times when loading async via polling