Instead of storing this reference in the global state, do you think we could use e.g. [`.data()`](http://api.jquery.com/data/) to keep it on the `$picture` itself?