Move font files to separate repository