Fetch userdata from SteamApi.