add xml templates to setup.py

this is a bugfix, opensearch templates where not found when installing through pypi