Re-adding install option for make

Last commit to homebrew-science rearranged the make arguments, but did not keep the "install" argument. This resulted in the software not being properly linked by Homebrew.