Fixed another leftover format placeholder
Bug fixes:

- DialCallDuration gets mapped correctly
- Calls with unknown duration get displayed correctly
- Valid UTF-8 byte sequences no longer cause render.py to barf
- Invalid UTF-8 sequences will also fail more reasonably
Merge branch 'dev'