Update express-loggly.js

To fix deprecated usage.