Update external Sass processor library

Bump from v0.0.7 to v0.0.9

@see https://github.com/leafo/scssphp/blob/v0.0.9/scss.inc.php