Update payment_reminder_mailer.rb
Locales are a child of spree:
Merge pull request #3 from reinaris/patch-2

Prefix translations with Spree