cobble/target/c: make symlink dep implicit.

Order-only seemed right initially, but isn't if the product is being
used as a build tool or input!  With order-only, the symlink just has to
be *present* for dependent nodes to run.  This means dependent nodes may
see the symlink pointing to an old version, and hilarity ensues.