Rsyslogd configuration for fetchmail. Refs #2677

Send messages to /var/log/fetchmail to avoid maillog flooding.