Update <dldate> and <dltime> for each download attempt for live streams