Add note about new features to CONTRIBUTING