Switched back to samtools for sorting BAMs (closes #78).