use the bundler-provided version of rails when generating a new test app