make Pod::Weaver optional in Perldoc app

The dependency on Pod::Weaver is large, so we made it optional, so we
need to default the weaving functionality to off.
fix theme check for perldoc app templates

This theme check probably won't be necessary when we move to using the
default theme in the tests, but we'll keep it around to also test all
the other bundled themes.