Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I55870596d358907ad58b769472298051197b1d64