Highlight shell commands