isRead button makes AJAX call, need to update SVG