Allow controller action/2 to be overridden for custom action handling per #224.