feat(dataformats): document extensibility

related to #CAM-2432