Guide: Cleanup and proofread

First half for now
This would need to be in graves, and Rust and `rustc` are the same right now. Saying "Rust" is better here.