Put ListView's message configuration options in a 'messages' object. Close telerik/kendo#3187