Parse medication schedule, which is necessary to get a proper
sig out of most CCDAs. Mostly copying work done by @melcher on #58.