Update Gemfile and setup pg