Complete function keys as stored cluster commands

Joop had the UI for the function keys in place.  This patch recalls
the previously edited and stored command strings into the transmit
socket only when a connection to a cluster server is active.