[streaming] Changed TimeEvictionPolicy to keep timestamps in the buffer instead of data-items