Clarify `symcasecmp` macro in string.tes