Minimal readme fix: testfile -> testvideo