-refactoring, dateutils
-traduction en fr
-debut traduction en ar