update texts, icons, gui