[CXF-5783] Wire jaxws customizations into the port element