Update colors of emacs modeline