Implement EZP-22776: Missing NewState Limitation

Issue: https://jira.ez.no/browse/EZP-22776
It would be good to also explicitly fail the test if this is reached.