Reworded feature koha_up_and_running

To make it less technical, feature is reworded and steps refactored.
Switched from http_client to Net for http-implmentation.