TauTauRestFrameProducer: bugfix for collinear approximation