Update the runtime dependency for ActiveRecord

Resolves the error message:

ERROR:  While executing gem ... (Gem::InvalidSpecificationException)
    duplicate dependency on activerecord (>= 3.1.0, development), (>= 3.0.0) use:
    add_runtime_dependency 'activerecord', '>= 3.1.0', '>= 3.0.0'