verification globale (Niels et Oli)