Correzione intestazioni tabelle di output