Fix typos in README; obscure email address