csv/impl/from_ascii: added empty-field logic to time deserialization, as in the previous commit