Update notes for submitted changes

* Add an option in lib/swift to increase max_header_size