remove verbosity from handbrake

This prevents subtitles from making the terminal go bonkers
remove the original extension before using our own