Texture2D: Pull some non-GL work out of the ForceToMainThread op.