Move validation of <in-reply-to/> into the validator