Enable /e/:number style redirects in build mode
Remove /episodes/:number/transcript paths

Prefer now to use /transcripts/:number/{en,fr,de}