Moving scale testcases to serial folder

1]. Moving testcases which deal with max_instances and
multiple service-chains to serial_scripts directory.

Change-Id: I7479baac516b23e3830cf0dc8d125d1c10003a66
Merge "Moving scale testcases to serial folder"