Update colors for quotes published on profile