Update functions_display.php

Exchange ‘thread’ with that of ‘topic’, as there are no ‘threads’ in phpBB3.