tcp: Apply device TSO segment limit earlier-FIX