Switch to mkdocs docs generator. Rewrite most of the content.