Update homebrew formula

Update homebrew formula to most recent version 0.3.0.
Fixed invalid checksum.