Django 1.7 -- Tuned .gitignores.

Some of the .gitignores located in subdirectories were greedy and didn't expose sub directories to the repo. Updated for data/, env/ and public/. Updated README for env/env_vars/.