Add some basic debug output for log compression

Guarded by --debug=compress, like the other debug measures.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>