provision/docker: restart replacing instead of stop/start. closes #929