New HTML form for package tag editing