we should support translations here - and please no string concatenation of translated strings but proper string interpolations - THX