[travis/pypi] deploy to pypi only when tagged