Change rates monitoring to only accept a single jsndata filename.
This will monitor the rates for only a single run, and only a single lumisection
and either HLT or L1 rates. Call the function once for each type of rates.