fix sql for raw_product_id of DAS observations