Match Youtube's mobile (m.youtube.com) URLs.

Seems m.youtube.com links don't generate response to IRC :cry:

Maybe I can fix this! Tested with Regexr: http://www.regexr.com/38pt6