CA-141474: Don't retry migrate if VM didn't acknowledge shutdown

Signed-off-by: Euan Harris <euan.harris@citrix.com>
Merge pull request #1877 from euanh/CA141474

CA-141474: Don't retry migrate if VM didn't acknowledge shutdown