A comment explaining why this "fake" projection is needed would be useful in my opinion.