Fix missing UniSA study periods from seed data
Merge addition and naming of institution semesters

This can now be called using update_semesters as opposed to
calling add_semesters and label_semesters respectively.