Handle protocol-relative URLs in attribution information.

Change-Id: I8a1c678bd40f2d8d2403ed843f1f81f74249736b