Parse keyword arguments in calls