[RedmineAPIEmulator] Fix a build error against old libsoup