work with danishCharFix, logging,