Fix Airlock Controller wrongly exiting when E is typed.  Fixes #642.