rdar://15648942

Provide a filter for libc++ std::atomic<T>
This just hides some implementation clutter and promotes the actual content to only child status



git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/lldb/trunk@200984 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8