Fix centurion boarding message in log

Modifying the TurnLog directly was resulting in a lack of newline, which for whatever reason was causing the first word of the next log message to be eaten.

This fixes that.