Removed hard coded version numbers in component definitions. Use i18n consistently for component names in BMS Applications section.

Issue: GCP-9589