Migration des messages de l'application vers strings.xml