fix loggregator submodule

Signed-off-by: Georg Apitz <georg@pivotallabs.com>
bump loggregator

6642663 bump loggregator_consumer

automatic promotion by GoCD workflow LoggregatorUnitTests/34 > UnitTests/1 > UnitTests