Update VisualStudio.gitignore

Fixed pattern for excluding nuget packages so that it works both for top level package folder and for any lower level package folders.  Re-include patterns fixed the same way.