correctly parse Link headers

Handle links with ',' inside the URI-Reference.

Fixes #158