Nest quotes pgtokenizer

Changes to be able to handle escaped delimiters when using PGtokenizer. More info here: http://postgresql.1045698.n5.nabble.com/behavior-of-PGtokenizer-w-escaped-delim-tt5776537.html