Tweaked "Canonicalization" section in the docs