added translation for new+rename+delete context menu