rTorrent connection test: Error message on version check fail