Update .gitignore when registering new files

To reduce the risk of accidentally adding plaintext secrets, ignore
registered plaintext files.
"make test" should have more clear output on failure.
For git, add plaintext files to .gitignore to prevent accidental additions.
Add TODO
Merge branch 'asmundg-x-update-gitignore'