remove "/" from instrument names when loading custom composites.

Signed-off-by: Martin Raspaud <martin.raspaud@smhi.se>