especificando segunda funcionalidade