Actually call drainAnother() helper to drain buffered logs