Merge pull request #1 from damienBodilis/master

ils ont les chapeaux ronds