fix #42541: drum grace notes laid out incorrectly on load

See detailed comments in issue thread.  The following fixes the issue and shouldn't cause worse problems.  But I still have questions whether we need to explicitly set line of drum grace notes here and why we  are doing so for drum regular notes.