fixes crew list click issue
new game button always visible
fixes issue if error in server's response
version 0.35.3