Address comments from @mjessome about the chapter
correct reversed x, y distances in interaction
remove unnecessary tuple assignment for easier reading