Redesign account merge page

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1110048
Not sure about this message. An option:
`Please log into another account you want to merge into your own`
Check with Luke and see what he thinks too.