build: Ensure Telepathy VAPI files are built

I hate build systems. I really do. Mostly this one.