Update dish_test.rb to use `#to_h`