Nav labels gracefully disappear when leaving hover