same on the racsequence ReactiveCocoa/ReactiveCocoa#1292
actual narrowing of -flattenMap: ReactiveCocoa/ReactiveCocoa#1292