Use Catalyst::Response->from_psgi_response to support PSGI deferred responses