python27: fix request decoding str calls