Fix for adding candu metrics

Fixing locators for adding Capacity and Utilization credentials.