Update nemo.desktop.in.in

Fix croatian translation