app.rb: Send 404 if file not exist.