[WIP] Ease development install

- [X] Use fig for external services orchestration
- [X] Update README notes
- [ ] Use fig/docker for CaliOpen server
- [ ] Add fixtures data
- [ ] Add a oneliner install
- [ ] Add a test script