Fix for #10494 - Master

Fix on master branch also - can't do a direct pull from the 2_2 branch (other commits are in the way).

http://bugs.otrs.org/show_bug.cgi?id=10494

The timezone offset was not used for the comparison for opening up today's entry. We use system time that honours TZs.