bin/xcss: print usage on cli errors