rename constructor parameters in ToggleButton to conform to 'Property' suffix convention, so that this is now identical to ph-scale.ToggleButton (see phetsims/sun#32)