CLC-4577 Restore Find a Person to Add tool

https://jira.ets.berkeley.edu/jira/browse/CLC-4577

Thanks for the test and fix, @redconfetti !