Control Panel: user group, permissions grid sorting fix