``'field_options'`` should not overwrite ``choices`` options