Better handled sh_luarun

Catches its own errors and tells the client who ran it about them as
well as the server console.