Use Unix socket for logging, remove rsyslog dependency