Add rails generate figaro:install step to README.md and app/views/visitors/new.html.erb