Changes to create and edit assessment name

Admins can now only enter alpha numeric values in for the assignment
name, if they enter '#' or something similar it will replace it with "
".