Bump grunt-karma-coveralls with status fix

Upstream now handles coveralls downtime more gracefully.

Closes #118