Fix object attachement

Add object into node's lights/entities cache only if previously
added into objects cache.
Fix vertex normals translation

Ignore rotation and scaling matrices.