Update rebar version and fix rebar.config path to boss

This will fix the erlydtl error.