fixing fstab generation