MODE-2230: Separate links for each segment

This PR increases font size of the path segments and separates each segment with space and color