proiect v3

- server & client