audio: enable remote submix
audio: sync policy to nvidia reference