Fixed a problem with mangling internal state if the same proxy action was used as the LHS in multiple __add__ calls.