Re-adjust fancybox buttons