Go back to rendering the colour box with a floating element since unicode 2b1b seems not very reliably installed.