Update routing.rst

Changed $collection->add('myCustomAction'); to $collection->add('myCustom'); #Action gets added automaticly
Merge pull request #1946 from NoScopie/patch-2

Update routing.rst