fix syntax error in server.json. add missing .chef directory, adjust namin in Berksfile