deChristifying the dates