Adding constness to vim_strchr() arg