More simplifications in PathItem._getWinding()