Reworked setting up spawned process.
Update CI tags.
Removed after_fork_exec_child code.

Maintaining a semi-working Ruby environment in the sliver of time between
fork() and exec() was too unstable. That setup for the exec for eg #spawn
is now done in the VM. The auxiliary_thread callbacks are retained for
use by other non-Ruby machinery.