Hmm, my only worry with this approach is that if people do something like `_.gettext(some.variable)`, we won't be throwing error messages anymore, and we will instead end up with text of `0`. I'm wondering if there is a better way to do this.

@JSteunou, @hodgestar thoughts?