Makefile: add support for `BROWSER_PLATFORM`