fix(.gitignore): add backups folder to ignore

Don't need to transfer autosaves and such