Check if autocompaction should be disabled before enabling it during startup.

Patch by marcuse; reviewed by driftx for CASSANDRA-7187