Create new pod feature; extracting kube-new-container elem