Outsource email views to separate module

See https://github.com/gamekeller/mail.