agregada barra de carga