Change 'string' fields in parse/validation issues to 'text'

Fixes #205