Generate movies from DUMSES data (assuming the buoyant_layer/v05 patch)