Bug fix for saving changes in same translation

see test