Fix base location Spanish translation and drop better zip

Module `base_location` and `better_zip` were conflicting, and translations are outdated. This fixes the Spanish one and drops the long deprecated `better_zip`.
"Ubicación" mejor, ya que no tiene que corresponder a una población (cada CP puede ser sólo una parte de una ciudad)