added support for Travis CI
run Rubocop as well
updated README to include installation of XeTex
added label for Rubygem badge [skip ci]