C# GUI with DirectX9