[manager] Improve usability for sortable tables.