fix bug that don't associates some audits to its event when created_at it's not exactly the same on all audits
translate due_date audits