Make unquantize_circle_arcs merge consecutive arcs along the same circle