Revert "otter-common: sensors: remove sensor adjustment for LCD rotation"

This reverts commit b130ccaf71c1e1b784746fceaa19722316c450e2.

Change-Id: I623a745caf4e0805411e78e9f41322ebf293419c