TEMP: Aiuto per debuggare le collisioni per Max - log nella console