fix tweet_user_name direction issue