Check for mailboxes with high item counts