use unicode literals everywhere