Fix plugin installation on Debian

See http://apt.puppetlabs.com/pool/wheezy/main/m/ for naming convention.