Fix potential NULL-pointer dereference.

Commit 2781b4bea7db357be59f9a5fd73ca1eb12ff5a79 arranged to defer
the setup of after-trigger-related data structures, but
AfterTriggerPendingOnRel didn't get the memo.