Improved 'xxxFromNow' translations