Implement the “Edit” functionality of the user knobs manager + make
sure user knobs appear in the curve editor