Add clearer error message for server port collision (fixes #103)