nix: minor cleanups