[VimJSXHint] Upgrade React JSX transforms to support dotdotdot

Summary:

Test Plan:

Reviewers:

CC: