Break out bundler install into separate script, as RVM is not yet initialized