metaSubstitutePropertiesPrefix always strips every FreeVariables link,
thus these are always NULL and we can pass NULL instead.
This removes the last use of passing FreeVariables to ADD_PROPERTIES
which is another step towards the planned optimization.