fix some content descriptors not displaying (bug 1035346)