Fix Markdown test for Tilt 2 compatibility