proxy upstream directly if header set