Update to latest pelican, and move render_math to submodule