Remove Paste dependency by removing the magic threadlocal

The CONFIG importable object provided by ConfigMiddleware no longer exists. This means the tests all run and pass on Python 3.4. (Also, changed the environ key from `paste.config` to `montague.config`.
Correct import for converters. (Whoops!)
Generate autodoc for compat modules.