correzione bug validazione

se il direttore di dipartimento (o il responsabile di area) cambiano
ruolo, nelle tabelle delle validaizioni i loro ID diventano NULL,
quindi nel dettaglio del prodotto in tal caso dava errore, ora ci sta
il controllo e se è NULL stampa semplicemente il nome del direttore (o
responsabile) che ha validato il prodotto