When reading counts ignore the TxState until we can fetch the correct data from it
Introduce implicit lift from Double to Cardinality, Cost, CostPerRow, Selectivity, and Multiplier

- several changes to the code base to use the implicit converters rather than manually construct the wrappers
Use CountsStore from GraphStatistics in Cypher

- remove unused kernelAPI from TransactionBoundPlanContext
Fix warnings
Fix NodeHashJoin docs
Merge pull request #3204 from davidegrohmann/2.2-counts-store

[2.2] Hook stats into Cypher