Objektum katalógusba a map, path, field