Configure ruby-tools mode