build: show extra info in non-tty mode