http://msdn.microsoft.com/fr-fr/library/bb383977.aspx Microsoft appelle bien ça une "méthode d'extension".