When lint fails, don't fail the task, rather end it with done(false)

This is the same behavior as e.g. jshint has. It don't fail.warn when lint fails, but it ends with done(false).