Fix minor syntax errors in README

Very minor, but noticed it, fixed it, and figured we'd kick the fix back over to y’all.