render sensible filegroup captions