bugfix kontrolleur