add API to create/regenerate thumbnail for a given lyyvphoto