src/dfinstanceosx.mm: checksum: readAll on Qt4

Less efficient, but QCryptographicHash doesn't support passing in
QIODevices on Qt4.