preparando edicao de viagens