Fix use of Vector3DPadded array in SIMD test program

Signed-off-by: Harm Hanemaaijer <fgenfb@yahoo.com>