[coretasks] Ignore channel modes in MODE handling