cpp: libxtreemfs: always execute verify callback and print warnings even when ssl verification is turned off in general