Upgrade cachier, omnibus, proxyconf, and fusion plugins