Improve code box margin/spacing

Signed-off-by: Alex Williamson <alex.williamson@redhat.com>