Remove subtitle field

It's only used in tests and sample content. Removing unused features to make the impending Smartdown integration easier.