Update the ath(4) manpage with .. well, updated information.

MFC after:	3 days