Fix syntax highlighting when there is a method call in string interpolation