Use instance_action from novaclient contrib

Use the instance_action extension found in contrib instead of rolling
our own.

Change-Id: I6890b7bbd0a594bc2c751794e15b9ab414cc1b5c