Add file system view via jsTree (without Access Control)