translation: added some missing nl translations.

(cherry picked from commit d3bf154feb98ecb5ebdbf94de4aa432d8d031882)