Adding tooltip for saga icons in message flow. Related to #257