mtl mxm: fix typo in help topic name

Fixes typo introduced in 1a5ff6df43562de119c868bca29470823b1595ec