Clarify docs for using models in schema callbacks.

Refs cakephp/cakephp#2668