Buffer winch