grunt-contrib-coffee and grunt-docco updated to the latest versions