fixing init script so that the kafka_opts are correctly passed through