orginals backuped only if not links

the original files are now moved to $olddir only if they were actual
files and not links.
otherwise the links will be moved and the old backups will be
overwritten with them