lo habia cambiao a situacion.capitalize para que el texto del boton pase de Pago a Cobro segun el contexto en que se encuentre ... que pasa ahora cuando estas en un recibo de pago? como se renderiza el boton?