move GitBranchInfoTokens behind readonly and modified indicators