updated dev docs
Merge branch 'develop' of github.com:sleuthkit/autopsy into develop
minor doc updates