Fix some strings not asking for proper translations
Merge pull request #3175 from JosephMcc/translations

Fix some strings in cinnamon settings not asking for proper translations