Case insensitive hostname lookup