[Closes #100] Moved PostCCO2 to PostCCO.

Breaking a support class out to its own file along the way.

RSpec: 767 examples, 0 failures (but see Issue #87)
RuboCop: 152 files inspected, no offenses detected