display.c: don't allow unmodified scroll-to-zoom