add alternate buttons elements to button definitions