refactor: simplify specl invocation from `make check`.

* specs/specs.mk (SPECL_ENV): Remove.  The bundled specl script
can figure this all out by itself now.

Signed-off-by: Gary V. Vaughan <gary@gnu.org>