Rename firmware to manual update

Go a little further renaming methods and templates.

Ticket:	#6010