[gems] reflect rails update in readme