[pypy-setuptools] correct executable name