Active a default locale on tests.

Activate a locale so that jinja2 doesn't choke when running individual
tests that need translation and don't involve a web request, like when
testing emails.