[ticket/12559] Fix incorrect forum setting lookup (should be parent)

PHPBB3-12559