Update mustache to 0.8.1

Do not merge until https://github.com/cdnjs/cdnjs/pull/3312 has been
accepted.