add nginx stats for app3 to dashboard
add redis operations graph