Revert "Removed progress from menu"

This reverts commit f5ffde1d8948f31be5696062b79f86219ec39fc4.
vertical padding smaller on mobile
re-add progress link in menu
missing anchor and position tweak