LEDGE-255: access rate liminting rules DSL + parser tests