dokonceno prirazovani snimku kolekcim
navratovy odkaz z editace snimku