ajout operation binaire