fixes sliding menu button positioning