fixed a line in Edge.fill_tiles_vertices()