edit copyright; style chat bar