Fix scrolling offset for "past end" height

Fix #210