Joining corals and synonyms tables for coral csv export.