networking: Correct non-dhcp configuration saving after adding management network

also improve error reporting & action feedback