fix(tests): use correct cluster name