(Settings, single-column) Refactor other section

- Localization changes
- Refactor HTML markup and layout