updated german translations
small README update to include terms