xdg: fixed user dirs