mejoras y cambios menores