Add directions list button and functionality