nfs_init: s/ifdef LINUX/ifdef USE_CAPS/ to include libcap headers

Signed-off-by: Dominique Martinet <dominique.martinet@cea.fr>