support for zonal access to decimal time elements

see issue #170
support czech language

see issue #171