Log only server errors in exception mapper