[composer] Add function for getting a friendly display name for items