remove bucket env var req. & stop deleting all buckets

fixes #270
fixes #271
fix BQ error + retry retry logic
make error throwing more concise.
Merge pull request #275 from stephenplusplus/spp--fix-storage-tests

remove bucket env var req. & stop deleting all buckets