Don't refer to Persona in reset-start (bug 1091525)

Fixes the string in the reset PIN screen to refer to Firefox Accounts when fxa is in use.