travis: remove "alsa" testing

Doesn't seem to be working since the Travis VMs
don't appear to have any sound card installed.