[SPARK-2359][MLlib] Correlations

Implementation for Pearson and Spearman's correlation.
Change to `Correlation` and mark it `private[stat]`. We used `Vectors` because `scala.Vector` is imported by default.