dont mix single and double quotes in Gemfile