Move progress reader to vim25/progress

Refactored the progress reader a little bit to make use of Tee to
forward reports to both a downstream sink and a sink that computes the
reader's throughput.