Fix airspy_commands.h to be not exported anymore as it is used internally by the lib.
Cleanup code.