Update ffmpeg video tracks regex