[git] Remove node_modules/* from the gitignore file