Fixed RDAP redirect integration test