Small improvements in popup behavior of AutoCompletionBehavior