replace auto-complete with company-mode for elpy.

elpy has adopted company-mode, see
https://github.com/jorgenschaefer/elpy/issues/102.