ajout début de la vm