more source label conversion testing
Renamed Variant test '04' to '00'

previously segfaulting test cases now pass using a fixed libmei (see
https://github.com/DDMAL/libmei/commit/370fea8efb40eccc4fed3a55dcffbd72b
68efebb)