#775 - update the ManageCustomerAddress controllers to new i18n standards