libfetch: switch to libressl