Fix cmus filter's --query for queries with spaces