Show a message when installing non-git repository

sti doesn't (yet) support installing anything other than git
repositories, so show a message about this when a git clone fails during
install.