make map zoom slider display properly Fixes #4