Add branch to site-deploy URL in pom

A hardcoded hack, but proof of concept

Change-Id: I2d010bc7beabd0f84020d2bda7a300d45ed6d1f6
Signed-off-by: Ryan Moats <rmoats@us.ibm.com>