Emitter and RtAudio backent bugfixes.

The RtAudio backend now actually uses the default audio output device
as opposed to device 0.
The Emitter now correctly sets up the supported_rates map.