Rework the backend submodule

Put the python-keepass backend definition in a submodule
Fix the handling with request params

Do not put the request params in the reponse dictionary.