Add filename to HTTP POST request