Clean up file patterns in PIPELINE_CSS setting.