Ah, that explains it. I thought this call was redundant with the centering code, but I forgot that the centering code only handles vertical scrolling, not horizontal. I'll reinstate it.