la modification du moc