qwin: remove long text, seems to be ignored anyway