Update shell script to create default database in MySQL

A database moodle_quiz_editor is created on running and bundler is now
run as well.