gltrace: Don't bother distinguishing between glVertexAttribPointerARB and glVertexAttribPointer.

These are aliases, and both part of OpenGL 2.0.
gltrace: Simplify _need_user_arrays.