fix(README): note on cloning/installation