Scope resolver can accept Traversable as available/requested scopes (doctrine array collection is traversable)