Fix oscillating ToggleButton icon behavior when pressedIcon is null