Fixing proxy mistake in ldl::SolveAfter, adding missing conditional around forcing the diagonal to be real in MakeSymmetric, and converting several more routines away from View in favor of shorter operator() alternative