fix generateur chat