Fix some coding standards in includes/class-wc-ajax.php