Area chart nested values