test: fix test-http-outgoing-finish.js