Info endpoint by category for documentation