update of guava's toString()-method