Get announcement tab titles from strings.xml