Handle duplicate inbox collections