Euler vectorial y errores