processing/birrp.py - fixed filename endings for conversion of coherence files

Signed-off-by: LK <LK@uni>
Merge branch 'master' of github.com:geophysics/mtpy