Revert "minui: remove overlay support for MDSS_V5 for now and add support for MDP_V3_0_4."

This reverts commit 57cf49f3eae83811e9d00c01662ba4e13a60441c.

Change-Id: Ifd5e37c405c3d405344f3cba3043b2847dc18cda
Signed-off-by: Josue Rivera <prbassplayer@gmail.com>