pass a hopefully more useful SWIG_DIR